| WT/DS92/8/Corr.1 G/L/231/Corr.1 G/AG/GEN/21/Corr.1 G/LIC/D/19/Corr.1 25 September 1998 |
|
| (98-3717) | |
| Original: English |
India – Quantitative restrictions on imports of agricultural,
textile and industrial products
Notification of Mutually Agreed Solution
Corrigendum
1. Document WT/DS92/8, G/L/231, G/AG/GEN/21, G/LIC/D/19, should be amended as follows:
| Page 2 | Paragraph 3, first tiret | Line 3 | Replace "Annex" by "ANNEX" |
| Page 2 | Paragraph 3, first tiret | Line 4 | Replace "Annex" by "ANNEX" |
| Page 2 | Paragraph 3, first tiret | Lines 8-9 | Replace "product. India agrees" by "product, India agrees". |
| Page 2 | Paragraph 3, third tiret | Line 3 | Replace "Phases" by "phases". |
| Page 3 | Second tiret | Line 4 | Replace "WTO. In particular" by "WTO, in particular". |
| Page 4 | Sl. No. 66 | Column 2 | Replace "030229.00" by "030329.00". |
| Page 5 | Sl. No. 703 | Column 3 | Replace "therefore" by "therefor". |
| Page 7 | Sl. No. 2230 | Column 3 | Replace "Re" by "Rs.". |
| Page 7 | Sl. No. 2231 | Column 3 | Replace "Re" by "Rs.". |
| Page 7 | Sl. No. 2232 | Column 3 | Replace "Re" by "Rs.". |
| Page 7 | Sl. No. 2233 | Column 3 | Replace "system of" by "systems", and "Re" by "Rs.". |
| Page 7 | Sl. No. 2234 | Column 3 | Replace "Re" by "Rs.". |
| Page 7 | Sl. No. 2235 | Column 3 | Replace "Re" by "Rs.". |
| Page 11 | Heading | Add "Annex 2". | |
| Page 11 | Heading | Column 2 | Replace "(Canola Product(s)" by "(Canola) Product(s)". |
| Page 11 | Sl. No. 475 | Second sub-column |
Delete "Ex". |
| Page 12 | Heading | Column 2 | Replace "(Canola Product(s)" by "(Canola) Product(s)". |
| Page 13 | Paragraph 1, sub-paragraph 3, first tiret | Line 3 | Replace "Annex" by "ANNEX". |
| Page 13 | Paragraph 1, sub-paragraph 3, first tiret | Line 4 | Replace "Annex" by "ANNEX". |
| Page 15 | Address | Last line | Add "Geneva". |
| Page 16 | Sl. No. 66 | Column 2 | Replace "030229.00" by "030329.00". |
| Page 17 | Sl. No. 703 | Column 3 | Replace "therefore" by "therefor". |
| Page 19 | Sl No. 2230 | Column 3 | Replace "Re" by "Rs.". |
| Page 19 | Sl No. 2231 | Column 3 | Replace "Re" by "Rs.". |
| Page 19 | Sl No. 2232 | Column 3 | Replace "Re" by "Rs.". |
| Page 19 | Sl. No. 2233 | Column 3 | Replace "system" by "systems", and "Re" by "Rs.". |
| Page 19 | Sl. No. 2234 | Column 3 | Replace "Re" by "Rs.". |
| Page 19 | Sl. No. 2235 | Column 3 | Replace "Re" by "Rs.". |
| Page 20 | Sl. No. 2307 | Column 2 | Replace "852020.01" by "852020.00". |
| Page 20 | Insert before Sl. No. 2569 |
Column 1 Column 2 Column 3 |
"2369" "853669.09" "Plugs and sockets of other materials". |
| Page 23 | Heading | Add "Annex 2". | |
| Page 23 | Heading | Column 2 | Replace "(Canola Product(s)" by "(Canola) Product(s)". |
| Page 23 | Sl. No. 475 | Second sub-column | Delete "Ex". |
| Page 24 | Heading | Column 2 | Replace "(Canola Product(s)" by "(Canola) Product(s)". |
2. These changes have been confirmed by the Permanent Mission of Canada.